大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于翻译玩具的问题,于是小编就整理了3个相关介绍翻译玩具的解答,让我们一起看看吧。
toy是一个英语单词,可以用作名词、不及物动词和形容词,可以翻译为玩具、玩物,等等。
外文名 toy
词性 名词、不及物动词、形容词
释义
toy
[英][tɔɪ][美][tɔɪ]
n.玩具,玩物;小装饰品;无实用价值的东西;
vi.玩弄;不认真地考虑;
adj.玩具的;作玩具的;个头很小的;小体型品种的;
英文talk是说话的意思,可以翻译为:说话、讲话、谈话、讨论、谈论、商谈、洽谈(通常指重大的事)、(用某种语言)讲、讲等意思,也可以作为名词使用,指的是交谈、谈话、讨论、商讨、洽谈、会谈、谈判等意;
英文walk是走的意思,可以翻译为:步行、行走、散步、徒步、旅行等,也可以作为名词意指:步行、行走、散步登等;
英文toy意思是玩具、万物等意,作为动词时候意思是玩弄、调情等
因此,talk和walk都是表示人类动作的词,而toy不是,所以不通弄过的类是toy
从词性上来分:talk 交谈与walk走路都是动词,而toy玩具是名词,所以与它们是不同类的。可以造一些例句来区分。比如: I like talking with you. He is walking on the street. Marry likes the toy car very much.例1例2中这两个动词做谓语成分,而例3中这个名词做宾语成分。
toy
talk作动词指:说话;讲话;谈话;讨论;洽谈(通常指重大***)也可作名词:交谈;谈话;商讨(***或组织之间正式的)
walk作动词是:步行;行走;散步;徒步旅行;陪伴;牵着(动物)走;不翼而飞……也可以作名词:步行;行走;散步等。
toy作名词:玩具;玩物;玩意。还可作形容词:做玩具的;个头很小的;小体型的。也有动词的词性:有玩弄;调情;随随便便对待的意思。
这三个词虽然有时词性相同,但是在小学甚至中学时代,做这种找不同类的题,就用常用的词性就好。比如toy的动词词性可能根本就不讲。
常规的大家都知道,talk是说话的意思,walk是走路的意思,toy是玩具,根据这个选择就对了。
det. 所有;全部;全部的;极度;唯一;任何
pron. 所有;一切
adv. 完全;十分;每方;(比赛用语)***相同
adj. 全部的;尽量的;每个的;所有的;任何的;唯一的
n. 全部,所有
拓展资料:
例句:
She rolled up all the windows. 她摇上了所有的窗户。
I'm all for people h***ing fun. 我完全赞成人们尽情享乐。
到此,以上就是小编对于翻译玩具的问题就介绍到这了,希望介绍关于翻译玩具的3点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.jsgrand.com/post/70067.html